Usagi pour toi 原宿店のウィンドウを制作しました。

​

『王国のはなれ島』と題した綿菓子色の雲に包まれた浮き島の世界で、ミニチュアの家の窓や湖から覗く不思議な映像や、ラッパ管を通って聞こえてくる楽しげな音の端々など、たくさんの仕掛けを用意しました。​

​

マリーアントワネットを題材に、不思議な楽園世界のクリスマスをジオラマで再現していた『La Planete Antoinette』のお話のつづきです。

 

​

———————————————————————————————

『王国のはなれ島』

大陸の綿の芽が昼のうちに捕まえた陽を蓄えて、ぼんやり光っていた
この時期のはなれ島は、昼も夜も王国へとどける衣の支度で忙しい

王国の麓へたどり着くまでに　衣は結晶となり、真珠色の綿となる
衣が十分にとどかないと王国は戸惑い、暦を間違えるので
はなれ島ではこの時期、毎日毎夜、つむいでは織を繰り返し
そこら中がむせかえるような、綿菓子色に染まる

あまい綿糸の衣は嘘も災いも　全部きれいに覆いかくす
あまりにも　やさしく、完璧に

———————————————————————————————